Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

UAB Savo investicija
Gerosios Vilties g. 27-131
LT-03147 Vilnius
E-Mail: request@savobi.com
Telefon:

SAVO ist ein Angebot der UAB Savo investicija. Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die UAB Savo investicija.

2. Überblick

Diese Website ist eine statische Website. Beim Aufruf werden nur die Daten verarbeitet, die für die Auslieferung der Seiten technisch erforderlich sind (Abschnitt 3). Personenbezogene Daten geben Sie uns nur, wenn Sie das Kontaktformular nutzen oder uns per E-Mail bzw. Telefon kontaktieren (Abschnitt 4).

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird über das Content Delivery Network von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, ausgeliefert (Cloudflare Pages). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem. Die Verarbeitung dient der sicheren und schnellen Auslieferung der Website und der Abwehr von Angriffen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln. Nähere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.

4. Kontaktformular und Kontaktaufnahme

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die dort eingegebenen Angaben (Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Nachricht), den Zeitpunkt der Anfrage sowie den Zeitpunkt Ihrer Einwilligung in diese Datenschutzerklärung, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot zu erstellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertragsverhältnisses auf Ihre Anfrage hin) sowie – für die Speicherung in unserem Kundenverwaltungssystem – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung über das Pflichtfeld des Formulars). Die Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa per E-Mail an request@savobi.com.

Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt (TLS). Die Anfrage wird nicht von der Website selbst, sondern von einem Formular-Dienst entgegengenommen, der auf der Infrastruktur von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (Cloudflare Workers) läuft; Cloudflare handelt dabei als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO), ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und ergänzend über Standardvertragsklauseln gebunden. Der Formular-Dienst leitet die Anfrage als E-Mail an uns weiter; für den E-Mail-Versand setzen wir den Dienst Brevo der Sendinblue SAS, 7 rue de Madrid, 75008 Paris, Frankreich, ein, mit der ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO besteht (Datenschutzhinweise: brevo.com/de/legal/privacypolicy). Parallel wird die Anfrage in unserem eigenen Kundenverwaltungssystem (CRM) erfasst, damit wir sie zuordnen und bearbeiten können. Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nicht.

Wir speichern die Daten Ihrer Anfrage, bis die Anfrage abschließend bearbeitet ist – kommt es zu einem Vertrag, bis zu dessen Beendigung zuzüglich der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen; die auf Ihrer Einwilligung beruhende Speicherung im CRM endet spätestens mit Ihrem Widerruf. Gleiches gilt für Anfragen per E-Mail oder Telefon.

5. Cookies und Reichweitenmessung

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Reichweitenmessung.

6. Schriftarten

Schriftarten werden von unserem eigenen Hosting ausgeliefert. Beim Laden der Seite wird keine Verbindung zu Servern von Schriftanbietern aufgebaut.

7. Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben unter Berücksichtigung des Stands der Technik geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten. Dazu gehören die verschlüsselte Übertragung (TLS), Zugriffsbeschränkungen und die Trennung von Kunden- und Betriebsdaten.

8. Ihre Rechte

Sie haben nach Art. 15 bis 21 DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie das Recht, einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zu widersprechen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren; für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht. Wenden Sie sich für alle Anliegen an request@savobi.com.

SAVO is an investment and development group: housing, commercial and service buildings in Spain, Lithuania and Ukraine, on the market since 2006. European contracts are signed by UAB Savo investicija, Vilnius.

© 2026 UAB Savo investicijaThe figures on this site are the group's own records: 320 000 m² built, 52 000 m² in the active construction stage, 3 920 apartments sold. Project visualisations show the design intent and can differ from the finished building.